Inhalts- und Fotonutzungserlaubnis für Betriebe

Parteien

Der Betrieb, dessen Firmenname, Adresse und Steuernummer im Bewerbungsformular angegeben sind (der „Betrieb“), und die Kontratak Teknoloji ve Yazılım Hizmetleri A.Ş. („Zivvy“). Die Person, die für den Betrieb annimmt, erklärt, zu seiner Vertretung berechtigt zu sein.

1. Gegenstand

Diese Erlaubnis umfasst die Fotos, Videos, das Logo, den Namen, die Beschreibung sowie die Menü- und Angebotstexte, die der Betrieb auf Zivvy hochlädt oder Zivvy übermittelt, sowie die Fotos, die vor dieser Annahme auf der Seite des Betriebs bei Zivvy veröffentlicht wurden (der „Inhalt“).

2. Eingeräumte Rechte

Nach Art. 52 des türkischen Gesetzes über geistige und künstlerische Werke Nr. 5846 (FSEK) räumt der Betrieb Zivvy die folgenden, einzeln aufgeführten Verwertungsrechte ein:

Vervielfältigungsrecht (FSEK Art. 22): digitales Kopieren, Sichern und Speichern des Inhalts in verschiedenen Größen und Formaten.

Bearbeitungsrecht (FSEK Art. 21): technische Anpassungen wie Zuschneiden, Größenänderung, Komprimierung und Formatumwandlung, ohne die Integrität des Inhalts zu beeinträchtigen.

Recht der öffentlichen Wiedergabe (FSEK Art. 25): Veröffentlichung des Inhalts auf zivvy.live, in den mobilen Zivvy-Apps und auf den offiziellen Social-Media-Konten von Zivvy, um den Betrieb vorzustellen.

3. Umfang

Die Erlaubnis ist unentgeltlich und einfach (nicht ausschließlich): Der Betrieb kann seine Inhalte weiterhin beliebig anderswo nutzen. Sie gilt bis zum Widerruf und ohne räumliche Begrenzung. Zivvy darf diese Rechte nicht übertragen und keine Unterlizenzen erteilen; es darf sie nur den Hosting- und Content-Delivery-Anbietern, die es für den Dienst nutzt, technisch zur Verfügung stellen.

4. Name, Logo und Marke

Der Betrieb erlaubt, seinen Namen, sein Logo und seine Marke nur auf seiner Seite bei Zivvy und bei seiner Vorstellung zu zeigen. Dies ist keine Übertragung oder Lizenz der Marke.

5. Zusicherungen

Der Betrieb erklärt, Inhaber der Rechte am Inhalt zu sein oder die nötigen Erlaubnisse eingeholt zu haben, dass die auf Fotos und Videos sichtbaren Personen der Veröffentlichung zugestimmt haben und dass der Inhalt keine Rechte Dritter verletzt. Andernfalls haftet der Betrieb für Ansprüche Dritter und ersetzt Zivvy den daraus entstehenden Schaden.

6. Urheberpersönlichkeitsrechte

Die Urheberpersönlichkeitsrechte bleiben vorbehalten. Wünscht der Urheber die Nennung seines Namens, teilt der Betrieb dies Zivvy mit und Zivvy nennt ihn.

7. Widerruf

Der Betrieb kann die Erlaubnis jederzeit widerrufen, indem er den Inhalt im Unternehmenspanel löscht oder an destek@zivvy.live schreibt. Zivvy nimmt widerrufene Inhalte innerhalb von 7 Tagen offline und löscht sie innerhalb von 30 Tagen aus den Sicherungen.

8. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten im Inhalt werden gemäß dem KVKK-Datenschutzhinweis verarbeitet.

9. Annahmenachweis

Diese Erlaubnis wird elektronisch angenommen. Datum, Textversion und annehmendes Konto werden gespeichert; eine Kopie des angenommenen Textes wird dem Betrieb per E-Mail zugeschickt.